flo-loisir-cn.indd - page 2

巴黎北站餐厅
味觉王国之旅
走出巴黎火车北站便来到北站餐厅,这家典型的巴
黎餐厅气氛友好,环境幽雅。餐厅自1925年开业
以来接待了来自四方探亲访友、公务出差的宾朋,
他们在这里可以一边等候前往布鲁塞尔或外省的火
车,一边享受餐厅的美食佳肴。
+
周边景点:巴黎火车北站
Terminus Nord
Voyagez au cœur des saveurs
À deux pas de la Gare du Nord, découvrez l’ambiance
chaleureuse et raffinée de cette brasserie typique de Paris.
Depuis 1925, familles, businessmen et habitués se croisent
au Terminus Nord, avant de prendre un train pour Bruxelles
ou de repartir en province.
+
À PROXIMITÉ : Gare du Nord
DECOUVREZ AUSSI :
Le Patio des Champs
Un restaurant chic et intimiste en plein cœur des Champs-Elysées
Doté d’une surprenante terrasse ouverte sur un patio dans la Galerie 26, le Patio des Champs
vous accueille sur la plus belle avenue du monde.
+
À PROXIMITÉ : Champs Elysées, le Grand Palais
还请体验:
香街露台餐厅
香榭丽舍大街上的时髦私密餐厅
这家位于世界上最美大道上的餐厅坐落在香榭丽舍大街26号的购物商廊内,比邻一个
闹中取静的露台。
+
周边景点:香榭丽舍大街、 巴黎大皇宫
福楼餐厅
味觉和氛围的盛宴
穿过巴黎十区中心的石板路,一家正宗的十九世纪
餐厅会很快地映入眼帘。这家餐厅为何能吸引四方
食客?原来您在这家由啤酒窖改造而成的餐厅里能
寻觅到法国传统的正宗阿尔萨斯美食。
+
周边景点:安托尼剧院、富丽音乐厅
Brasserie Flo
Un goût prononcé pour la convivialité
Une fois passée la petite cour pavée au cœur du 10
e
arrondissement de Paris, découvrez une brasserie au cadre
authentique du XIX
e
siècle. Pourquoi ce lieu est-il aussi
chaleureux ? La réponse se trouve dans une cuisine inspirée
de la gastronomie alsacienne ou encore dans son ancienne
activité de dépôt de bière.
+
À PROXIMITÉ : Théâtre Antoine, Folies Bergères
Julien
La plus féminine des brasseries Art Nouveau
Classé monument historique, Julien vous offre un cadre exceptionnel. Ouverte en 1903, la brasserie est un
joyau “Art Nouveau”, avec ses « Femmes Fleur » inspirées de Mucha, sa verrière et ses grands miroirs.
+
À PROXIMITÉ : Le Grand Rex, Théâtre Antoine
朱利安餐厅
尽现“新艺术”之柔美
朱利安餐厅为政府列为历史建筑。这家1903年开业的餐厅环境无与伦比,这里有木沙风格
的“花女”装饰和玻璃天花板,镜面墙壁使它成为“新艺术文化”的瑰宝。
+
周边景点:巴黎大剧院、安托尼剧院
瓦德维乐餐厅
传统美食大放异彩
当您逛街疲倦之时不妨来股票交易所旁的瓦德维乐
餐厅小憩一下吧。这家十九世纪的餐厅气氛温馨友
好。您可以在此享受传统法国美食,遇上好天气,
客人都喜欢在观景露台上畅所欲言。
+
周边景点:林荫大道、巴黎歌剧院、老佛爷商场
Le Vaudeville
Quand la cuisine traditionnelle entre en scène
À proximité de la Bourse, offrez-vous une pause dans
l’ambiance chaleureuse du Vaudeville. Depuis le XIX
e
siècle,
on aime y partager une cuisine typiquement française ou
refaire le monde en terrasse, dès l’arrivée des beaux jours.
+
ÀPROXIMITÉ:GrandsBoulevards,Opéra,GaleriesLafayette
1 3,4,5,6
Powered by FlippingBook